고려사로 미리보기, 997년(성종 16년, 목종 즉위년)
왕위 책봉한 다음해가 되었습니다. 성종은 병이 들어 훙(薨)하였고, 그 다음으로 목종이 즉위했습니다. 이 해의 성종 시기에는 별다른 움직임이 없었습니다. 997년(목종 즉위년) 11월 〈정유(997)〉11월 합문사(閤門使) 왕동영(王同穎)을 거란(契丹)에 보내 왕위 계승을 통보하였다. (丁酉)十一月 遣閤門使王同穎如契丹, 告嗣位. 997년, 12월 이 달에 거란(契丹)이 천우위 대장군(千牛衛大將軍) 야율적열(耶律迪烈)을 보내 〈성종(成宗)의 생일인〉 천추절(千秋節)을 축하하자, 왕이 그 명(命)을 맞이하여 성종의 재궁(梓宮) 앞에서 고하였다. 是月, 契丹遣千牛衛大將軍耶律迪烈, 來賀千秋節, 王迎命, 告于成宗柩前. 1차 전쟁으로부터 4년째 되는 해입니다. 그 사이 성종이 붕어하고, 목종이 즉위했습니다. 거란에..
2023. 11. 12.
고려사로 미리보기, 995년(성종 14년)
994년에는 전후 처리와 외교 작업이 한창이었는데요, 그 다음해인 995년에는 거란과 어떤 일들이 일어났는지 살펴봅시다. 995년(성종 14년) 2월, 이 달에 이주정(李周禎)을 거란(契丹)에 보내 방물을 바쳤으며, 또 매를 바쳤다 是月, 遣李周禎如契丹, 獻方物. 又進鷹. 995년 미상, 이 해에 이지백(李知白)을 거란(契丹)에 보내 방물을 바쳤다. 是歲, 遣李知白如契丹, 獻方物. 어린 아이 10인을 거란(契丹)에 보내 거란어를 익히게 하였다. 遣童子十人於契丹, 習其語. 좌승선(左承宣) 조지린(趙之遴)을 거란(契丹)에 보내 청혼(請婚)하니, 〈거란 황제가〉 동경유수(東京留守) 부마(駙馬) 소항덕(蕭恒德)의 딸이 혼인할 것을 허락하였다. 遣左承宣趙之遴如契丹, 請婚, 以東京留守駙馬蕭恒德女, 許嫁. 995년은..
2023. 11. 12.
고려여진전쟁 드라마 시작 기념, 고려사로 내용 살피기 (1) 993년
최수종 배우 주연의 고려여진전쟁이 KBS와 넷플릭스에서 공개될 예정인데요, 이에 앞서 고려여진전쟁이 고려사에서 어떻게 표현되었는지 살펴보도록 해요. 자료는 한국사데이터베이스의 고려사를 참고했습니다. 993년(성종 12년) 5월, 여름 5월 서북계(西北界)의 여진(女眞)에서 거란(契丹)이 군사를 동원하여 침략하려 계획한다고 알려 왔으나, 조정(朝廷)에서 의논하기를 그들이 우리를 속인 것으로 여기고 방비태세를 갖추지 않았다. 夏五月 西北界女眞報, 契丹謀擧兵來侵, 朝議謂其紿我, 不以爲備. 993년(성종 12년) 8월, 이 달에 여진(女眞)이 거란(契丹)의 군대가 침략하였음을 다시 알려오자, 비로소 일의 위급함을 알고 각 도(道)에 병마제정사(兵馬齊正使)를 나누어 보냈다. 是月, 女眞復報契丹兵至, 始知事急, 分..
2023. 11. 11.
